Le Grand Prix de Monaco ( français : Grand Prix de Monaco ) est un événement de course automobile de Formule 1 organisé chaque année sur le Circuit de Monaco , fin mai ou début juin .